ジョン・バニヤン『天路歴程』

(六)十字架と墓

私が夢の中で見ていると、クリスチャンは両側に壁のある道に入った。壁の名前は〈救い〉といった(イザヤ二六・一)。クリスチャンはこの道を走ったが、背中の重荷のせいではなはだしく困難を覚えた。走っていくと小高い丘に到着した。そこには十字架が突き立てられ、その下のほう、丘のふもとには墓があった。それで、私が夢の中で見ていると、クリスチャンが十字架に近づいた。ちょうどその時、重荷が肩からするりと落ちた。重荷は墓の入り口まで転がっていき、墓の中に落ちた。もうそれ以上は見えなかった。

クリスチャンは心躍り、喜びで顔が明るくなった。

「彼がその悲しみによって私に休息をくださり、その死によっていのちをくださったのだ」

しばらくそのまま立っていたが、十字架を見上げて驚いていた。十字架を見上げることで重荷がこのように取り除かれたことが、あまりにも不思議だったからである。彼は十字架を何度も見た。そのうちに涙が滝のように溢れて頬を伝った(ゼカリヤ一二・一〇)。彼が十字架を見上げながら泣いていると、三人の輝く者が現れた。三人は彼にあいさつした。

「平安があなたにあるように」

一番目の人が言った。「あなたの罪はゆるされた」(マルコ二・五)。二番目の人は、彼のぼろ着を脱がせて、立派な外套を着せた(ゼカリヤ三・四)。三番目の人は彼のひたいに印をつけた(エペソ一・一三)。そして、彼に封印された巻物を手渡した。走りながらこれを見るように、そして天の門に着いたらこれを渡すように、と彼に言いつけた。こうして三人は去った。クリスチャンは喜びのあまり三度跳び上がり、それから歌いながら進んだ。

これは誰だ。あの巡礼者だ。なんと! まことに古いものは過ぎ去り、すべてが新しくなった。不思議だ! まるで別人ではないかりっぱな羽根がりっぱな鳥をつくるのだ。

「ここまで私は自分の罪を背負ってきた。どんなものも私の嘆きを取り去ってくれなかった。ここにたどり着くまでは。ここはなんという場所なのだろう!ここが間違いなく私の至福の始まりなのでしょうか。ここで間違いなく重荷が背中から落ちたのでしょうか。ここで間違いなく重荷を私に縛りつけていた縄が切れたのでしょうか。

さいわいな十字架よ! さいわいな墓よ! いや、むしろさいわいあれ、そこで私のために辱めを受けてくださった方に!」